听 tīng 琴 qín 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
敞 chǎng 阁 gé 萝 luó 风 fēng 入 rù , , 泠 líng 泠 líng 吹 chuī 素 sù 弦 xián 。 。
云 yún 中 zhōng 回 huí 紫 zǐ 凤 fèng , , 露 lù 外 wài 泣 qì 寒 hán 蝉 chán 。 。
宛 wǎn 亮 liàng 澄 chéng 林 lín 气 qì , , 凄 qī 清 qīng 下 xià 羽 yǔ 仙 xiān 。 。
开 kāi 衿 jīn 纳 nà 行 xíng 月 yuè , , 玉 yù 树 shù 自 zì 堪 kān 怜 lián 。 。
听琴一首。明代。黄省曾。敞阁萝风入,泠泠吹素弦。 云中回紫凤,露外泣寒蝉。 宛亮澄林气,凄清下羽仙。 开衿纳行月,玉树自堪怜。