金 jīn 陵 líng 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
凤 fèng 至 zhì 筑 zhù 凤 fèng 台 tái , , 台 tái 存 cún 凤 fèng 不 bù 来 lái 。 。
落 luò 日 rì 眺 tiào 台 tái 上 shàng , , 忽 hū 生 shēng 素 sù 王 wáng 哀 āi 。 。
纷 fēn 纷 fēn 行 xíng 路 lù 人 rén , , 宁 níng 有 yǒu 知 zhī 吾 wú 衰 shuāi 。 。
金陵四首 其二。明代。黄省曾。凤至筑凤台,台存凤不来。 落日眺台上,忽生素王哀。 纷纷行路人,宁有知吾衰。