孝 xiào 梅 méi - - 张 zhāng 菊 jú 存 cún
南 nán 风 fēng 吹 chuī 南 nán 枝 zhī , , 一 yī 白 bái 点 diǎn 万 wàn 绿 lǜ 。 。
岁 suì 寒 hán 谁 shéi 知 zhī 心 xīn , , 孟 mèng 宗 zōng 林 lín 下 xià 竹 zhú 。 。
孝梅。元代。张菊存。南风吹南枝,一白点万绿。 岁寒谁知心,孟宗林下竹。