赠 zèng 吕 lǚ 山 shān 人 rén 剑 jiàn - - 杨 yáng 巍 wēi
宝 bǎo 剑 jiàn 带 dài 龙 lóng 文 wén , , 空 kōng 藏 cáng 未 wèi 策 cè 勋 xūn 。 。
呼 hū 童 tóng 开 kāi 玉 yù 匣 xiá , , 双 shuāng 手 shǒu 赠 zèng 茅 máo 君 jūn 。 。
江 jiāng 海 hǎi 独 dú 行 xíng 处 chǔ , , 鲸 jīng 鲵 ní 应 yīng 散 sàn 群 qún 。 。
夜 yè 深 shēn 漫 màn 拂 fú 拭 shì , , 光 guāng 在 zài 斗 dòu 牛 niú 分 fēn 。 。
赠吕山人剑。明代。杨巍。宝剑带龙文,空藏未策勋。 呼童开玉匣,双手赠茅君。 江海独行处,鲸鲵应散群。 夜深漫拂拭,光在斗牛分。