沾 zhān 化 huà 夜 yè 集 jí 感 gǎn 旧 jiù - - 杨 yáng 巍 wēi
别 bié 去 qù 忆 yì 多 duō 年 nián , , 张 zhāng 灯 dēng 惜 xī 此 cǐ 筵 yán 。 。
故 gù 人 rén 嗟 jiē 老 lǎo 矣 yǐ , , 吾 wú 鬓 bìn 亦 yì 苍 cāng 然 rán 。 。
雨 yǔ 响 xiǎng 残 cán 秋 qiū 地 dì , , 城 chéng 分 fēn 不 bù 夜 yè 天 tiān 。 。
从 cóng 今 jīn 数 shù 来 lái 往 wǎng , , 同 tóng 种 zhǒng 海 hǎi 西 xī 田 tián 。 。
沾化夜集感旧。明代。杨巍。别去忆多年,张灯惜此筵。 故人嗟老矣,吾鬓亦苍然。 雨响残秋地,城分不夜天。 从今数来往,同种海西田。