赠 zèng 车 chē 镇 zhèn 村 cūn 族 zú 叔 shū 三 sān 老 lǎo - - 杨 yáng 巍 wēi
吾 wú 家 jiā 养 yǎng 斋 zhāi 老 lǎo , , 所 suǒ 性 xìng 好 hǎo 清 qīng 闲 xián 。 。
薄 bó 地 dì 不 bù 盈 yíng 顷 qǐng , , 草 cǎo 房 fáng 只 zhǐ 数 shù 间 jiān 。 。
宅 zhái 邻 lín 广 guǎng 武 wǔ 墓 mù , , 树 shù 接 jiē 乌 wū 鸦 yā 山 shān 。 。
已 yǐ 住 zhù 郊 jiāo 原 yuán 外 wài , , 柴 chái 扉 fēi 长 cháng 日 rì 关 guān 。 。
赠车镇村族叔三老。明代。杨巍。吾家养斋老,所性好清闲。 薄地不盈顷,草房只数间。 宅邻广武墓,树接乌鸦山。 已住郊原外,柴扉长日关。