盘 pán 谷 gǔ 草 cǎo 堂 táng 其 qí 二 èr - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
盘 pán 之 zhī 中 zhōng 兮 xī 幽 yōu 居 jū , , 聊 liáo 逍 xiāo 遥 yáo 兮 xī 栖 qī 迟 chí 。 。
朝 cháo 采 cǎi 兮 xī 林 lín 芳 fāng , , 夕 xī 揽 lǎn 兮 xī 岩 yán 芝 zhī 。 。
仁 rén 与 yǔ 义 yì 兮 xī 是 shì 明 míng 怀 huái , , 孔 kǒng 颜 yán 兮 xī 吾 wú 师 shī 。 。
安 ān 吾 wú 分 fēn 兮 xī 蹇 jiǎn 劣 liè , , 何 hé 富 fù 贵 guì 兮 xī 可 kě 期 qī 。 。
盘谷草堂 其二。明代。杨士奇。盘之中兮幽居,聊逍遥兮栖迟。 朝采兮林芳,夕揽兮岩芝。 仁与义兮是明怀,孔颜兮吾师。 安吾分兮蹇劣,何富贵兮可期。