胡 hú 学 xué 士 shì 山 shān 居 jū 八 bā 景 jǐng 之 zhī 二 èr 首 shǒu 竹 zhú 坞 wù 云 yún 林 lín 其 qí 一 yī - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
衡 héng 门 mén 对 duì 芳 fāng 坞 wù , , 上 shàng 有 yǒu 修 xiū 竹 zhú 林 lín 。 。
旦 dàn 暮 mù 碧 bì 云 yún 合 hé , , 晻 àn 霭 ǎi 成 chéng 幽 yōu 森 sēn 。 。
云 yún 起 qǐ 歘 chuā 乘 chéng 运 yùn , , 从 cóng 龙 lóng 沛 pèi 甘 gān 霖 lín 。 。
终 zhōng 焉 yān 君 jūn 子 zǐ 节 jié , , 永 yǒng 矢 shǐ 岁 suì 寒 hán 心 xīn 。 。
胡学士山居八景之二首竹坞云林 其一。明代。杨士奇。衡门对芳坞,上有修竹林。 旦暮碧云合,晻霭成幽森。 云起歘乘运,从龙沛甘霖。 终焉君子节,永矢岁寒心。