题 tí 竹 zhú 鹤 hè 双 shuāng 清 qīng 图 tú 寄 jì 宾 bīn 畿 jī 弟 dì 其 qí 一 yī - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
初 chū 下 xià 云 yún 霄 xiāo 息 xī 羽 yǔ 翰 hàn , , 清 qīng 风 fēng 闲 xián 傍 bàng 翠 cuì 琅 láng 玕 gān 。 。
无 wú 边 biān 玄 xuán 圃 pǔ 沧 cāng 洲 zhōu 趣 qù , , 寄 jì 与 yú 家 jiā 林 lín 老 lǎo 弟 dì 看 kàn 。 。
题竹鹤双清图寄宾畿弟 其一。明代。杨士奇。初下云霄息羽翰,清风闲傍翠琅玕。 无边玄圃沧洲趣,寄与家林老弟看。