过 guò 三 sān 河 hé 县 xiàn 其 qí 一 yī - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
满 mǎn 县 xiàn 柴 chái 扉 fēi 半 bàn 不 bù 开 kāi , , 纷 fēn 纷 fēn 车 chē 马 mǎ 动 dòng 浮 fú 埃 āi 。 。
连 lián 延 yán 粉 fěn 壁 bì 题 tí 官 guān 户 hù , , 尽 jǐn 属 shǔ 风 fēng 云 yún 感 gǎn 会 huì 来 lái 。 。
过三河县 其一。明代。杨士奇。满县柴扉半不开,纷纷车马动浮埃。 连延粉壁题官户,尽属风云感会来。