题 tí 竹 zhú 赠 zèng 侄 zhí 孙 sūn 缙 jìn 南 nán 归 guī - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
老 lǎo 成 chéng 近 jìn 岁 suì 凋 diāo 零 líng 尽 jǐn , , 狐 hú 豕 shǐ 纷 fēn 纷 fēn 撼 hàn 里 lǐ 闾 lǘ 。 。
万 wàn 里 lǐ 南 nán 归 guī 勉 miǎn 为 wéi 善 shàn , , 莫 mò 教 jiào 瓦 wǎ 砾 lì 混 hùn 琼 qióng 琚 jū 。 。
题竹赠侄孙缙南归。明代。杨士奇。老成近岁凋零尽,狐豕纷纷撼里闾。 万里南归勉为善,莫教瓦砾混琼琚。