人 rén 日 rì 得 dé 诸 zhū 友 yǒu 书 shū 六 liù 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 郑 zhèng 善 shàn 夫 fū
岁 suì 晚 wǎn 通 tōng 明 míng 阁 gé , , 登 dēng 临 lín 念 niàn 我 wǒ 深 shēn 。 。
故 gù 山 shān 归 guī 未 wèi 得 dé , , 丛 cóng 桂 guì 蔚 wèi 森 sēn 森 sēn 。 。
人 rén 日 rì 双 shuāng 鱼 yú 信 xìn , , 远 yuǎn 天 tiān 黄 huáng 鸟 niǎo 音 yīn 。 。
如 rú 何 hé 庄 zhuāng 舄 xì 贵 guì , , 翻 fān 动 dòng 越 yuè 乡 xiāng 吟 yín 。 。
人日得诸友书六首 其一。明代。郑善夫。岁晚通明阁,登临念我深。 故山归未得,丛桂蔚森森。 人日双鱼信,远天黄鸟音。 如何庄舄贵,翻动越乡吟。