孟 mèng 冬 dōng 同 tóng 陈 chén 袁 yuán 诸 zhū 子 zǐ 泛 fàn 舟 zhōu 入 rù 郴 chēn - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
楼 lóu 船 chuán 纤 xiān 锦 jǐn 缆 lǎn , , 箫 xiāo 鼓 gǔ 散 sàn 江 jiāng 天 tiān 。 。
此 cǐ 夕 xī 潇 xiāo 湘 xiāng 上 shàng , , 人 rén 看 kàn 李 lǐ 郭 guō 仙 xiān 。 。
卷 juàn 帘 lián 初 chū 上 shàng 月 yuè , , 流 liú 水 shuǐ 入 rù 鸣 míng 弦 xián 。 。
试 shì 问 wèn 波 bō 间 jiān 鸟 niǎo , , 应 yīng 知 zhī 隐 yǐn 吏 lì 贤 xián 。 。
孟冬同陈袁诸子泛舟入郴。明代。邓云霄。楼船纤锦缆,箫鼓散江天。 此夕潇湘上,人看李郭仙。 卷帘初上月,流水入鸣弦。 试问波间鸟,应知隐吏贤。