卧 wò 病 bìng 暮 mù 春 chūn - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
经 jīng 旬 xún 休 xiū 沐 mù 拥 yōng 愁 chóu 眠 mián , , 不 bù 分 fēn 残 cán 花 huā 笑 xiào 欲 yù 然 rán 。 。
吏 lì 俗 sú 尚 shàng 堪 kān 呼 hū 酒 jiǔ 圣 shèng , , 官 guān 贫 pín 犹 yóu 得 de 数 shù 榆 yú 钱 qián 。 。
惟 wéi 将 jiāng 案 àn 牍 dú 供 gōng 多 duō 病 bìng , , 谁 shuí 把 bǎ 升 shēng 沉 chén 错 cuò 料 liào 天 tiān 。 。
共 gòng 道 dào 出 chū 郊 jiāo 人 rén 事 shì 少 shǎo , , 开 kāi 衙 yá 应 yīng 去 qù 课 kè 春 chūn 田 tián 。 。
卧病暮春。明代。邓云霄。经旬休沐拥愁眠,不分残花笑欲然。 吏俗尚堪呼酒圣,官贫犹得数榆钱。 惟将案牍供多病,谁把升沉错料天。 共道出郊人事少,开衙应去课春田。