宿 sù 岳 yuè 馆 guǎn 书 shū 怀 huái - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
珊 shān 珊 shān 剑 jiàn 佩 pèi 下 xià 云 yún 边 biān , , 虚 xū 馆 guǎn 华 huá 灯 dēng 坐 zuò 洞 dòng 天 tiān 。 。
济 jì 胜 shèng 只 zhǐ 凭 píng 双 shuāng 蜡 là 屐 jī , , 买 mǎi 山 shān 何 hé 用 yòng 半 bàn 文 wén 钱 qián 。 。
风 fēng 传 chuán 疏 shū 磬 qìng 门 mén 初 chū 掩 yǎn , , 窗 chuāng 绕 rào 流 liú 泉 quán 梦 mèng 亦 yì 仙 xiān 。 。
乞 qǐ 得 dé 湖 hú 南 nán 清 qīng 绝 jué 地 dì , , 续 xù 骚 sāo 应 yīng 著 zhe 远 yuǎn 游 yóu 篇 piān 。 。
宿岳馆书怀。明代。邓云霄。珊珊剑佩下云边,虚馆华灯坐洞天。 济胜只凭双蜡屐,买山何用半文钱。 风传疏磬门初掩,窗绕流泉梦亦仙。 乞得湖南清绝地,续骚应著远游篇。