七 qī 夕 xī 闺 guī 怨 yuàn - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
珊 shān 珊 shān 仙 xiān 佩 pèi 夜 yè 何 hé 其 qí , , 伫 zhù 立 lì 空 kōng 庭 tíng 白 bái 露 lù 滋 zī 。 。
乌 wū 鹊 què 未 wèi 酬 chóu 机 jī 上 shàng 锦 jǐn , , 蜘 zhī 蛛 zhū 偏 piān 得 de 箧 qiè 中 zhōng 丝 sī 。 。
天 tiān 孙 sūn 归 guī 路 lù 犹 yóu 含 hán 恨 hèn , , 神 shén 女 nǚ 他 tā 山 shān 别 bié 有 yǒu 期 qī 。 。
久 jiǔ 卸 xiè 残 cán 妆 zhuāng 掩 yǎn 鸾 luán 镜 jìng , , 懒 lǎn 将 jiāng 新 xīn 月 yuè 比 bǐ 蛾 é 眉 méi 。 。
七夕闺怨。明代。邓云霄。珊珊仙佩夜何其,伫立空庭白露滋。 乌鹊未酬机上锦,蜘蛛偏得箧中丝。 天孙归路犹含恨,神女他山别有期。 久卸残妆掩鸾镜,懒将新月比蛾眉。