用 yòng 韵 yùn 寄 jì 答 dá 莱 lái 城 chéng 张 zhāng 南 nán 溪 xī 老 lǎo 长 zhǎng 府 fǔ 旧 jiù 友 yǒu - - 赵 zhào 完 wán 璧 bì
相 xiāng 思 sī 分 fēn 异 yì 地 dì , , 相 xiāng 应 yìng 自 zì 同 tóng 声 shēng 。 。
各 gè 抱 bào 悬 xuán 悬 xuán 意 yì , , 频 pín 看 kàn 字 zì 字 zì 情 qíng 。 。
馀 yú 年 nián 知 zhī 几 jǐ 许 xǔ , , 何 hé 日 rì 续 xù 重 zhòng 盟 méng 。 。
南 nán 北 běi 应 yìng 天 tiān 限 xiàn , , 离 lí 鸿 hóng 怨 yuàn 弟 dì 兄 xiōng 。 。
用韵寄答莱城张南溪老长府旧友。明代。赵完璧。相思分异地,相应自同声。 各抱悬悬意,频看字字情。 馀年知几许,何日续重盟。 南北应天限,离鸿怨弟兄。