朱 zhū 氏 shì 双 shuāng 节 jié - - 郑 zhèng 文 wén 康 kāng
霜 shuāng 华 huá 夜 yè 度 dù 湘 xiāng 帘 lián 影 yǐng , , 玉 yù 兔 tù 寒 hán 沉 chén 帘 lián 外 wài 井 jǐng 。 。
孤 gū 灯 dēng 双 shuāng 妇 fù 抱 bào 双 shuāng 儿 ér , , 泪 lèi 结 jié 红 hóng 冰 bīng 湿 shī 衣 yī 冷 lěng 。 。
太 tài 阿 ē 出 chū 冶 yě 火 huǒ 星 xīng 热 rè , , 锋 fēng 铓 máng 射 shè 人 rén 肝 gān 胆 dǎn 裂 liè 。 。
谁 shéi 知 zhī 两 liǎng 点 diǎn 少 shào 年 nián 心 xīn , , 同 tóng 化 huà 坚 jiān 贞 zhēn 一 yī 方 fāng 铁 tiě 。 。
朱氏双节。明代。郑文康。霜华夜度湘帘影,玉兔寒沉帘外井。 孤灯双妇抱双儿,泪结红冰湿衣冷。 太阿出冶火星热,锋铓射人肝胆裂。 谁知两点少年心,同化坚贞一方铁。