寄 jì 黄 huáng 山 shān 隐 yǐn 者 zhě - - 郑 zhèng 琰 yǎn
传 chuán 闻 wén 轩 xuān 帝 dì 有 yǒu 仙 xiān 踪 zōng , , 古 gǔ 洞 dòng 无 wú 扉 fēi 对 duì 乱 luàn 松 sōng 。 。
半 bàn 让 ràng 石 shí 床 chuáng 供 gōng 蟋 xī 蟀 shuài , , 细 xì 裁 cái 云 yún 叶 yè 补 bǔ 芙 fú 蓉 róng 。 。
分 fēn 将 jiāng 月 yuè 夜 yè 三 sān 千 qiān 里 lǐ , , 买 mǎi 断 duàn 秋 qiū 烟 yān 七 qī 十 shí 峰 fēng 。 。
尚 shàng 忆 yì 我 wǒ 留 liú 汤 tāng 口 kǒu 寺 sì , , 隔 gé 林 lín 疏 shū 雨 yǔ 听 tīng 残 cán 钟 zhōng 。 。
寄黄山隐者。明代。郑琰。传闻轩帝有仙踪,古洞无扉对乱松。 半让石床供蟋蟀,细裁云叶补芙蓉。 分将月夜三千里,买断秋烟七十峰。 尚忆我留汤口寺,隔林疏雨听残钟。