别 bié 墅 shù 晚 wǎn 晴 qíng 与 yǔ 邻 lín 叟 sǒu 久 jiǔ 立 lì - - 刘 liú 仔 zī 肩 jiān
郊 jiāo 原 yuán 初 chū 雨 yǔ 歇 xiē , , 散 sàn 步 bù 出 chū 荆 jīng 扉 fēi 。 。
落 luò 日 rì 在 zài 高 gāo 树 shù , , 凉 liáng 风 fēng 生 shēng 客 kè 衣 yī 。 。
佛 fú 香 xiāng 僧 sēng 舍 shè 近 jìn , , 江 jiāng 影 yǐng 塞 sāi 鸿 hóng 飞 fēi 。 。
亦 yì 有 yǒu 南 nán 邻 lín 叟 sǒu , , 忘 wàng 言 yán 相 xiāng 与 yǔ 归 guī 。 。
别墅晚晴与邻叟久立。明代。刘仔肩。郊原初雨歇,散步出荆扉。 落日在高树,凉风生客衣。 佛香僧舍近,江影塞鸿飞。 亦有南邻叟,忘言相与归。