七 qī 夕 xī 约 yuē 卿 qīng 携 xié 酒 jiǔ 惟 wéi 敬 jìng 同 tóng 过 guò 得 de 凉 liáng 字 zì - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
良 liáng 宵 xiāo 不 bù 可 kě 度 dù , , 佳 jiā 客 kè 共 gòng 清 qīng 觞 shāng 。 。
河 hé 倒 dào 星 xīng 光 guāng 动 dòng , , 楼 lóu 空 kōng 海 hǎi 气 qì 凉 liáng 。 。
疏 shū 砧 zhēn 低 dī 汉 hàn 月 yuè , , 哀 āi 角 jiǎo 落 luò 胡 hú 霜 shuāng 。 。
谁 shuí 听 tīng 机 jī 丝 sī 苦 kǔ , , 年 nián 年 nián 在 zài 七 qī 襄 xiāng 。 。
七夕约卿携酒惟敬同过得凉字。明代。欧大任。良宵不可度,佳客共清觞。 河倒星光动,楼空海气凉。 疏砧低汉月,哀角落胡霜。 谁听机丝苦,年年在七襄。