酬 chóu 陈 chén 在 zài 璞 pú 卧 wò 病 bìng 城 chéng 南 nán 见 jiàn 寄 jì - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
伏 fú 枕 zhěn 经 jīng 时 shí 最 zuì 可 kě 怜 lián , , 故 gù 人 rén 南 nán 北 běi 各 gè 风 fēng 烟 yān 。 。
交 jiāo 游 yóu 已 yǐ 绝 jué 嵇 jī 中 zhōng 散 sàn , , 江 jiāng 汉 hàn 谁 shéi 知 zhī 孟 mèng 浩 hào 然 rán 。 。
云 yún 卧 wò 青 qīng 山 shān 聊 liáo 此 cǐ 日 rì , , 陆 lù 沉 chén 金 jīn 马 mǎ 是 shì 何 hé 年 nián 。 。
郊 jiāo 居 jū 若 ruò 肯 kěn 寻 xún 烟 yān 艇 tǐng , , 迟 chí 尔 ěr 南 nán 楼 lóu 秋 qiū 月 yuè 悬 xuán 。 。
酬陈在璞卧病城南见寄。明代。欧大任。伏枕经时最可怜,故人南北各风烟。 交游已绝嵇中散,江汉谁知孟浩然。 云卧青山聊此日,陆沉金马是何年。 郊居若肯寻烟艇,迟尔南楼秋月悬。