莆 pú 田 tián 吴 wú 元 yuán 翰 hàn 见 jiàn 访 fǎng - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
竹 zhú 下 xià 萧 xiāo 条 tiáo 径 jìng 未 wèi 成 chéng , , 君 jūn 能 néng 千 qiān 里 lǐ 问 wèn 柴 chái 荆 jīng 。 。
衣 yī 裘 qiú 残 cán 腊 là 风 fēng 犹 yóu 急 jí , , 鸿 hóng 雁 yàn 空 kōng 江 jiāng 浪 làng 欲 yù 平 píng 。 。
舟 zhōu 载 zài 剡 shàn 溪 xī 招 zhāo 隐 yǐn 兴 xìng , , 书 shū 惭 cán 句 jù 曲 qū 下 xià 楼 lóu 情 qíng 。 。
中 zhōng 原 yuán 鞭 biān 弭 mǐ 吾 wú 今 jīn 老 lǎo , , 莫 mò 更 gèng 逢 féng 人 rén 道 dào 姓 xìng 名 míng 。 。
莆田吴元翰见访。明代。欧大任。竹下萧条径未成,君能千里问柴荆。 衣裘残腊风犹急,鸿雁空江浪欲平。 舟载剡溪招隐兴,书惭句曲下楼情。 中原鞭弭吾今老,莫更逢人道姓名。