讯 xùn 唐 táng 寅 yín 仲 zhòng 先 xiān 生 shēng 病 bìng 起 qǐ - - 欧 ōu 必 bì 元 yuán
不 bú 到 dào 青 qīng 门 mén 久 jiǔ , , 闻 wén 君 jūn 善 shàn 闭 bì 关 guān 。 。
病 bìng 非 fēi 销 xiāo 白 bái 发 fà , , 贫 pín 为 wèi 买 mǎi 青 qīng 山 shān 。 。
溪 xī 静 jìng 花 huā 丛 cóng 发 fā , , 林 lín 深 shēn 鸟 niǎo 自 zì 闲 xián 。 。
玄 xuán 言 yán 酬 chóu 永 yǒng 日 rì , , 忘 wàng 却 què 数 shù 来 lái 还 huán 。 。
讯唐寅仲先生病起。明代。欧必元。不到青门久,闻君善闭关。 病非销白发,贫为买青山。 溪静花丛发,林深鸟自闲。 玄言酬永日,忘却数来还。