戊 wù 辰 chén 元 yuán 日 rì 靖 jìng 州 zhōu 作 zuò - - 潘 pān 希 xī 曾 céng
旅 lǚ 食 shí 南 nán 陲 chuí 忽 hū 自 zì 惊 jīng , , 光 guāng 阴 yīn 抛 pāo 掷 zhì 又 yòu 新 xīn 正 zhèng 。 。
五 wǔ 更 gēng 初 chū 下 xià 瞻 zhān 天 tiān 拜 bài , , 三 sān 殿 diàn 还 hái 思 sī 导 dǎo 驾 jià 行 xíng 。 。
箫 xiāo 鼓 gǔ 人 rén 家 jiā 春 chūn 似 shì 海 hǎi , , 桃 táo 符 fú 门 mén 户 hù 日 rì 初 chū 晴 qíng 。 。
天 tiān 时 shí 人 rén 事 shì 应 yīng 同 tóng 泰 tài , , 蹇 jiǎn 拙 zhuō 何 hé 因 yīn 答 dá 圣 shèng 明 míng 。 。
戊辰元日靖州作。明代。潘希曾。旅食南陲忽自惊,光阴抛掷又新正。 五更初下瞻天拜,三殿还思导驾行。 箫鼓人家春似海,桃符门户日初晴。 天时人事应同泰,蹇拙何因答圣明。