出 chū 丽 lì 正 zhèng 门 mén - - 刘 liú 崧 sōng
双 shuāng 塘 táng 南 nán 城 chéng 莽 mǎng 苍 cāng 中 zhōng , , 断 duàn 垣 yuán 荒 huāng 草 cǎo 路 lù 西 xī 东 dōng 。 。
万 wàn 条 tiáo 柳 liǔ 暗 àn 鹅 é 毛 máo 雨 yǔ , , 千 qiān 丈 zhàng 城 chéng 高 gāo 羊 yáng 角 jiǎo 风 fēng 。 。
铁 tiě 键 jiàn 重 zhòng 门 mén 车 chē 碌 lù 碌 lù , , 金 jīn 铃 líng 草 cǎo 带 dài 马 mǎ 珑 lóng 珑 lóng 。 。
边 biān 风 fēng 不 bù 动 dòng 居 jū 人 rén 少 shǎo , , 散 sǎn 漫 màn 牛 niú 羊 yáng 落 luò 日 rì 红 hóng 。 。
出丽正门。明代。刘崧。双塘南城莽苍中,断垣荒草路西东。 万条柳暗鹅毛雨,千丈城高羊角风。 铁键重门车碌碌,金铃草带马珑珑。 边风不动居人少,散漫牛羊落日红。