寄 jì 胡 hú 伯 bó 衡 héng - - 黄 huáng 玠 jiè
阳 yáng 元 yuán 外 wài 家 jiā 儿 ér , , 衡 héng 也 yě 独 dú 尔 ěr 雅 yǎ 。 。
昔 xī 同 tóng 丱 guàn 角 jiǎo 游 yóu , , 今 jīn 各 gè 为 wèi 老 lǎo 者 zhě 。 。
蹉 cuō 跎 tuó 江 jiāng 海 hǎi 上 shàng , , 䟤 bì 跋 bá 风 fēng 尘 chén 下 xià 。 。
馀 yú 生 shēng 复 fù 几 jǐ 时 shí , , 短 duǎn 发 fā 不 bù 盈 yíng 把 bǎ 。 。
久 jiǔ 思 sī 比 bǐ 园 yuán 庐 lú , , 犹 yóu 将 jiāng 弄 nòng 杯 bēi 斝 jiǎ 。 。
饥 jī 鸿 hóng 远 yuǎn 相 xiāng 呼 hū , , 积 jī 雪 xuě 遍 biàn 中 zhōng 野 yě 。 。
寄胡伯衡。元代。黄玠。阳元外家儿,衡也独尔雅。 昔同丱角游,今各为老者。 蹉跎江海上,䟤跋风尘下。 馀生复几时,短发不盈把。 久思比园庐,犹将弄杯斝。 饥鸿远相呼,积雪遍中野。