题 tí 李 lǐ 遵 zūn 道 dào 幽 yōu 篁 huáng 古 gǔ 木 mù 图 tú - - 刘 liú 崧 sōng
每 měi 爱 ài 黄 huáng 岩 yán 笔 bǐ 意 yì 妍 yán , , 苍 cāng 枝 zhī 幽 yōu 竹 zhú 净 jìng 娟 juān 娟 juān 。 。
清 qīng 秋 qiū 翡 fěi 翠 cuì 谁 shuí 能 néng 识 shí , , 碧 bì 海 hǎi 珊 shān 瑚 hú 更 gèng 可 kě 怜 lián 。 。
题李遵道幽篁古木图。明代。刘崧。每爱黄岩笔意妍,苍枝幽竹净娟娟。 清秋翡翠谁能识,碧海珊瑚更可怜。