入 rù 苦 kǔ 竹 zhú 潭 tán 闻 wén 笛 dí - - 刘 liú 崧 sōng
江 jiāng 上 shàng 何 hé 人 rén 吹 chuī 笛 dí 声 shēng , , 水 shuǐ 云 yún 风 fēng 树 shù 两 liǎng 凄 qī 清 qīng 。 。
几 jǐ 时 shí 载 zài 取 qǔ 禾 hé 川 chuān 酒 jiǔ , , 苦 kǔ 竹 zhú 潭 tán 心 xīn 看 kàn 月 yuè 明 míng 。 。
入苦竹潭闻笛。明代。刘崧。江上何人吹笛声,水云风树两凄清。 几时载取禾川酒,苦竹潭心看月明。