语 yǔ 溪 xī 夜 yè 泊 pō - - 黄 huáng 玠 jiè
语 yǔ 儿 ér 溪 xī 上 shàng 柳 liǔ , , 日 rì 暮 mù 生 shēng 春 chūn 愁 chóu 。 。
昔 xī 年 nián 侍 shì 阿 ā 母 mǔ , , 曾 céng 此 cǐ 系 xì 行 xíng 舟 zhōu 。 。
孝 xiào 养 yǎng 苦 kǔ 不 bù 足 zú , , 生 shēng 理 lǐ 非 fēi 故 gù 丘 qiū 。 。
临 lín 风 fēng 洒 sǎ 客 kè 泪 lèi , , 付 fù 与 yǔ 水 shuǐ 东 dōng 流 liú 。 。
语溪夜泊。元代。黄玠。语儿溪上柳,日暮生春愁。 昔年侍阿母,曾此系行舟。 孝养苦不足,生理非故丘。 临风洒客泪,付与水东流。