次 cì 韵 yùn 虞 yú 司 sī 训 xùn - - 鲁 lǔ 铎 duó
秋 qiū 日 rì 江 jiāng 风 fēng 好 hǎo , , 帆 fān 开 kāi 桂 guì 棹 zhào 闲 xián 。 。
暂 zàn 因 yīn 看 kàn 远 yuǎn 岫 xiù , , 不 bù 觉 jué 过 guò 重 zhòng 湾 wān 。 。
浦 pǔ 树 shù 浓 nóng 兼 jiān 澹 dàn , , 沙 shā 禽 qín 去 qù 复 fù 还 huán 。 。
清 qīng 怀 huái 收 shōu 景 jǐng 物 wù , , 尘 chén 俗 sú 讵 jù 应 yīng 关 guān 。 。
次韵虞司训。明代。鲁铎。秋日江风好,帆开桂棹闲。 暂因看远岫,不觉过重湾。 浦树浓兼澹,沙禽去复还。 清怀收景物,尘俗讵应关。