小 xiǎo 除 chú 立 lì 春 chūn - - 黎 lí 淳 chún 先 xiān
隔 gé 江 jiāng 梅 méi 柳 liǔ 换 huàn 芳 fāng 辰 chén , , 两 liǎng 度 dù 愁 chóu 肠 cháng 老 lǎo 此 cǐ 身 shēn 。 。
历 lì 日 rì 明 míng 朝 cháo 犹 yóu 是 shì 乙 yǐ , , 菜 cài 盘 pán 此 cǐ 夕 xī 已 yǐ 传 chuán 辛 xīn 。 。
开 kāi 樽 zūn 但 dàn 见 jiàn 椒 jiāo 花 huā 好 hǎo , , 喧 xuān 枥 lì 谁 shuí 来 lái 炬 jù 影 yǐng □ 。 。
叹 tàn 息 xī 春 chūn 风 fēng 鸠 jiū 杖 zhàng 客 kè , , 孙 sūn 雏 chú 亦 yì 是 shì 彩 cǎi 衣 yī 人 rén 。 。
小除立春。明代。黎淳先。隔江梅柳换芳辰,两度愁肠老此身。 历日明朝犹是乙,菜盘此夕已传辛。 开樽但见椒花好,喧枥谁来炬影□。 叹息春风鸠杖客,孙雏亦是彩衣人。