荔 lì 枝 zhī 灯 dēng 笼 lóng - - 黎 lí 延 yán 祖 zǔ
红 hóng 晕 yùn 香 xiāng 肌 jī 色 sè 自 zì 光 guāng , , 不 bù 须 xū 银 yín 烛 zhú 映 yìng 华 huá 堂 táng 。 。
昔 xī 时 shí 曾 céng 照 zhào 杨 yáng 妃 fēi 睡 shuì , , 变 biàn 作 zuò 明 míng 珠 zhū 掌 zhǎng 上 shàng 看 kàn 。 。
荔枝灯笼。明代。黎延祖。红晕香肌色自光,不须银烛映华堂。 昔时曾照杨妃睡,变作明珠掌上看。