锦 jǐn 江 jiāng 春 chūn 色 sè 图 tú - - 卢 lú 龙 lóng 云 yún
万 wàn 里 lǐ 休 xiū 嗟 jiē 蜀 shǔ 道 dào 难 nán , , 披 pī 图 tú 春 chūn 色 sè 满 mǎn 江 jiāng 干 gān 。 。
烟 yān 开 kāi 巫 wū 峡 xiá 峰 fēng 千 qiān 叠 dié , , 花 huā 接 jiē 岷 mín 峨 é 树 shù 几 jǐ 盘 pán 。 。
金 jīn 马 mǎ 岧 tiáo 峣 yáo 苍 cāng 霭 ǎi 合 hé , , 青 qīng 羊 yáng 占 zhàn 候 hòu 紫 zǐ 云 yún 宽 kuān 。 。
何 hé 当 dāng 舣 yǐ 棹 zhào 星 xīng 桥 qiáo 下 xià , , 草 cǎo 阁 gé 琴 qín 台 tái 载 zài 酒 jiǔ 看 kàn 。 。
锦江春色图。明代。卢龙云。万里休嗟蜀道难,披图春色满江干。 烟开巫峡峰千叠,花接岷峨树几盘。 金马岧峣苍霭合,青羊占候紫云宽。 何当舣棹星桥下,草阁琴台载酒看。