初 chū 春 chūn 观 guān 梅 méi - - 卢 lú 龙 lóng 云 yún
早 zǎo 春 chūn 风 fēng 物 wù 禁 jìn 城 chéng 隈 wēi , , 独 dú 爱 ài 先 xiān 芳 fāng 几 jǐ 树 shù 梅 méi 。 。
林 lín 色 sè 不 bù 缘 yuán 纤 xiān 草 cǎo 绿 lǜ , , 雪 xuě 香 xiāng 宁 níng 待 dài 百 bǎi 花 huā 开 kāi 。 。
已 yǐ 分 fēn 淑 shū 气 qì 临 lín 诗 shī 卷 juàn , , 更 gèng 为 wéi 馀 yú 寒 hán 送 sòng 酒 jiǔ 杯 bēi 。 。
隔 gé 坞 wù 绯 fēi 桃 táo 看 kàn 渐 jiàn 发 fā , , 移 yí 尊 zūn 端 duān 合 hé 拟 nǐ 重 chóng 来 lái 。 。
初春观梅。明代。卢龙云。早春风物禁城隈,独爱先芳几树梅。 林色不缘纤草绿,雪香宁待百花开。 已分淑气临诗卷,更为馀寒送酒杯。 隔坞绯桃看渐发,移尊端合拟重来。