得 dé 仲 zhòng 弟 dì 家 jiā 书 shū 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 卢 lú 龙 lóng 云 yún
三 sān 年 nián 来 lái 冀 jì 北 běi , , 星 xīng 聚 jù 愧 kuì 元 yuán 方 fāng 。 。
松 sōng 菊 jú 应 yīng 还 hái 在 zài , , 田 tián 园 yuán 岂 qǐ 尽 jǐn 荒 huāng 。 。
旅 lǚ 愁 chóu 春 chūn 又 yòu 半 bàn , , 乡 xiāng 思 sī 日 rì 偏 piān 长 cháng 。 。
秋 qiū 好 hǎo 看 kàn 鹏 péng 翼 yì , , 凌 líng 风 fēng 或 huò 并 bìng 翔 xiáng 。 。
得仲弟家书二首 其二。明代。卢龙云。三年来冀北,星聚愧元方。 松菊应还在,田园岂尽荒。 旅愁春又半,乡思日偏长。 秋好看鹏翼,凌风或并翔。