五 wǔ 日 rì 采 cǎi 药 yào 逢 féng 李 lǐ 五 wǔ - - 薛 xuē 始 shǐ 亨 hēng
雨 yǔ 过 guò 菖 chāng 蒲 pú 满 mǎn 涧 jiàn 香 xiāng , , 石 shí 阴 yīn 苔 tái 色 sè 上 shàng 衣 yī 裳 shang 。 。
清 qīng 斋 zhāi 候 hòu 得 dé 灵 líng 苗 miáo 气 qì , , 佳 jiā 节 jié 宜 yí 修 xiū 却 què 老 lǎo 方 fāng 。 。
负 fù 笈 jí 午 wǔ 天 tiān 无 wú 暑 shǔ 汗 hàn , , 挥 huī 锄 chú 一 yī 岁 suì 有 yǒu 山 shān 粮 liáng 。 。
鹿 lù 门 mén 欲 yù 问 wèn 庞 páng 公 gōng 隐 yǐn , , 何 hé 意 yì 逢 féng 君 jūn 寂 jì 寞 mò 乡 xiāng 。 。
五日采药逢李五。明代。薛始亨。雨过菖蒲满涧香,石阴苔色上衣裳。 清斋候得灵苗气,佳节宜修却老方。 负笈午天无暑汗,挥锄一岁有山粮。 鹿门欲问庞公隐,何意逢君寂寞乡。