溪 xī 上 shàng 近 jìn 况 kuàng - - 黎 lí 彭 péng 龄 líng
谈 tán 笑 xiào 陈 chén 苔 tái 月 yuè , , 溪 xī 山 shān 一 yī 倍 bèi 都 dōu 。 。
鸟 niǎo 声 shēng 尤 yóu 可 kě 译 yì , , 花 huā 态 tài 不 bù 堪 kān 摹 mó 。 。
入 rù 俗 sú 眉 méi 难 nán 画 huà , , 经 jīng 时 shí 舌 shé 欲 yù 枯 kū 。 。
越 yuè 妃 fēi 墓 mù 田 tián 在 zài , , 歌 gē 唱 chàng 旧 jiù 人 rén 无 wú 。 。
溪上近况。明代。黎彭龄。谈笑陈苔月,溪山一倍都。 鸟声尤可译,花态不堪摹。 入俗眉难画,经时舌欲枯。 越妃墓田在,歌唱旧人无。