新 xīn 秋 qiū 漫 màn 兴 xìng 其 qí 一 yī - - 卢 lú 沄 yún
仗 zhàng 剑 jiàn 非 fēi 吾 wú 事 shì , , 愁 chóu 吟 yín 自 zì 荜 bì 门 mén 。 。
徵 zhēng 求 qiú 穷 qióng 海 hǎi 郡 jùn , , 风 fēng 雨 yǔ 遍 biàn 江 jiāng 村 cūn 。 。
岸 àn 塌 tā 风 fēng 欹 yī 树 shù , , 墙 qiáng 危 wēi 竹 zhú 露 lù 根 gēn 。 。
君 jūn 平 píng 今 jīn 已 yǐ 远 yuǎn , , 消 xiāo 息 xī 复 fù 谁 shuí 论 lùn 。 。
新秋漫兴 其一。明代。卢沄。仗剑非吾事,愁吟自荜门。 徵求穷海郡,风雨遍江村。 岸塌风欹树,墙危竹露根。 君平今已远,消息复谁论。