次 cì 宋 sòng 省 shěng 斋 zhāi 问 wèn 月 yuè - - 杨 yáng 公 gōng 远 yuǎn
开 kāi 樽 zūn 酹 lèi 酒 jiǔ 问 wèn 婵 chán 娟 juān , , 来 lái 照 zhào 人 rén 间 jiān 是 shì 几 jǐ 年 nián 。 。
从 cóng 古 gǔ 到 dào 今 jīn 今 jīn 复 fù 古 gǔ , , 才 cái 圆 yuán 又 yòu 缺 quē 缺 quē 还 hái 圆 yuán 。 。
隔 gé 千 qiān 里 lǐ 共 gòng 何 hé 同 tóng 异 yì , , 描 miáo 万 wàn 象 xiàng 真 zhēn 无 wú 丑 chǒu 妍 yán 。 。
最 zuì 是 shì 婆 pó 娑 suō 仙 xiān 桂 guì 树 shù , , 新 xīn 枝 zhī 不 bù 长 zhǎng 出 chū 青 qīng 天 tiān 。 。
次宋省斋问月。元代。杨公远。开樽酹酒问婵娟,来照人间是几年。 从古到今今复古,才圆又缺缺还圆。 隔千里共何同异,描万象真无丑妍。 最是婆娑仙桂树,新枝不长出青天。