同 tóng 桢 zhēn 伯 bó 泛 fàn 芙 fú 蓉 róng 溪 xī - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
锦 jǐn 水 shuǐ 经 jīng 寒 hán 浅 qiǎn , , 扁 piān 舟 zhōu 任 rèn 兴 xīng 行 xíng 。 。
幽 yōu 花 huā 两 liǎng 岸 àn 紫 zǐ , , 残 cán 照 zhào 一 yī 湖 hú 明 míng 。 。
游 yóu 女 nǚ 行 xíng 歌 gē 艳 yàn , , 渔 yú 翁 wēng 对 duì 影 yǐng 清 qīng 。 。
芳 fāng 洲 zhōu 多 duō 杜 dù 若 ruò , , 搴 qiān 望 wàng 若 ruò 为 wéi 情 qíng 。 。
同桢伯泛芙蓉溪。明代。黎民表。锦水经寒浅,扁舟任兴行。 幽花两岸紫,残照一湖明。 游女行歌艳,渔翁对影清。 芳洲多杜若,搴望若为情。