天 tiān 宁 níng 寺 sì 有 yǒu 舍 shè 利 lì 塔 tǎ 僧 sēng 道 dào 衍 yǎn 曾 céng 隐 yǐn 此 cǐ - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
青 qīng 青 qīng 千 qiān 柏 bó 林 lín , , 隋 suí 唐 táng 留 liú 至 zhì 今 jīn 。 。
佛 fó 光 guāng 时 shí 隐 yǐn 现 xiàn , , 塔 tǎ 影 yǐng 半 bàn 晴 qíng 阴 yīn 。 。
草 cǎo 细 xì 经 jīng 游 yóu 鹿 lù , , 庭 tíng 闲 xián 演 yǎn 戏 xì 禽 qín 。 。
机 jī 心 xīn 刊 kān 落 luò 久 jiǔ , , 那 nà 复 fù 异 yì 人 rén 寻 xún 。 。
天宁寺有舍利塔僧道衍曾隐此。明代。黎民表。青青千柏林,隋唐留至今。 佛光时隐现,塔影半晴阴。 草细经游鹿,庭闲演戏禽。 机心刊落久,那复异人寻。