吾 wú 兼 jiān 亭 tíng 为 wèi 丘 qiū 谦 qiān 之 zhī 赋 fù - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
讵 jù 意 yì 风 fēng 尘 chén 里 lǐ , , 还 hái 将 jiāng 一 yī 壑 hè 看 kàn 。 。
浮 fú 沉 chén 操 cāo 案 àn 牍 dú , , 懒 lǎn 慢 màn 着 zhuó 衣 yī 冠 guān 。 。
长 cháng 啸 xiào 应 yīng 怀 huái 古 gǔ , , 端 duān 忧 yōu 更 gèng 倚 yǐ 阑 lán 。 。
耽 dān 奇 qí 吾 wú 亦 yì 尔 ěr , , 不 bú 是 shì 恋 liàn 微 wēi 官 guān 。 。
吾兼亭为丘谦之赋。明代。黎民表。讵意风尘里,还将一壑看。 浮沉操案牍,懒慢着衣冠。 长啸应怀古,端忧更倚阑。 耽奇吾亦尔,不是恋微官。