送 sòng 吴 wú 孝 xiào 父 fù 还 hái 真 zhēn 州 zhōu - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
来 lái 往 wǎng 亦 yì 何 hé 求 qiú , , 风 fēng 尘 chén 自 zì 薄 báo 游 yóu 。 。
为 wéi 文 wén 千 qiān 赋 fù 熟 shú , , 行 xíng 路 lù 寸 cùn 心 xīn 投 tóu 。 。
木 mù 叶 yè 淮 huái 南 nán 暮 mù , , 家 jiā 山 shān 白 bái 岳 yuè 秋 qiū 。 。
惊 jīng 心 xīn 解 jiě 携 xié 易 yì , , 不 bù 共 gòng 五 wǔ 湖 hú 舟 zhōu 。 。
送吴孝父还真州。明代。黎民表。来往亦何求,风尘自薄游。 为文千赋熟,行路寸心投。 木叶淮南暮,家山白岳秋。 惊心解携易,不共五湖舟。