苏 sū 公 gōng 亭 tíng - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
谋 móu 生 shēng 本 běn 业 yè 屦 jù , , 岂 qǐ 意 yì 学 xué 逃 táo 名 míng 。 。
千 qiān 金 jīn 兼 jiān 束 shù 帛 bó , , 无 wú 乃 nǎi 故 gù 人 rén 情 qíng 。 。
凿 záo 湖 hú 从 cóng 此 cǐ 遁 dùn , , 蓬 péng 门 mén 空 kōng 自 zì 扃 jiōng 。 。
潮 cháo 中 zhōng 有 yǒu 兰 lán 芷 zhǐ , , 俎 zǔ 豆 dòu 共 gòng 芳 fāng 馨 xīn 。 。
苏公亭。明代。黎民表。谋生本业屦,岂意学逃名。 千金兼束帛,无乃故人情。 凿湖从此遁,蓬门空自扃。 潮中有兰芷,俎豆共芳馨。