雨 yǔ 夜 yè 姚 yáo 元 yuán 白 bái 欧 ōu 桢 zhēn 伯 bó 携 xié 酒 jiǔ 过 guò 访 fǎng - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
杯 bēi 酒 jiǔ 销 xiāo 馀 yú 日 rì , , 茆 máo 斋 zhāi 坐 zuò 夜 yè 清 qīng 。 。
疏 shū 砧 zhēn 风 fēng 外 wài 急 jí , , 孤 gū 烛 zhú 雨 yǔ 中 zhōng 明 míng 。 。
乡 xiāng 国 guó 伤 shāng 多 duō 事 shì , , 浮 fú 沉 chén 笑 xiào 此 cǐ 生 shēng 。 。
问 wèn 奇 qí 吾 wú 转 zhuǎn 愧 kuì , , 难 nán 得 de 是 shì 交 jiāo 情 qíng 。 。
雨夜姚元白欧桢伯携酒过访。明代。黎民表。杯酒销馀日,茆斋坐夜清。 疏砧风外急,孤烛雨中明。 乡国伤多事,浮沉笑此生。 问奇吾转愧,难得是交情。