书 shū 陶 táo 贞 zhēn 白 bái 十 shí 赉 lài 文 wén 赠 zèng 田 tián 叔 shū 系 xì 以 yǐ 小 xiǎo 诗 shī - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
知 zhī 从 cóng 京 jīng 口 kǒu 渡 dù , , 还 huán 礼 lǐ 华 huá 阳 yáng 云 yún 。 。
紫 zǐ 气 qì 三 sān 茅 máo 馆 guǎn , , 真 zhēn 言 yán 十 shí 赉 lài 文 wén 。 。
参 cān 苓 líng 谁 shuí 解 jiě 给 gěi , , 鸾 luán 鹤 hè 可 kě 为 wèi 群 qún 。 。
岂 qǐ 是 shì 抽 chōu 簪 zān 日 rì , , 归 guī 朝 cháo 万 wàn 石 dàn 君 jūn 。 。
书陶贞白十赉文赠田叔系以小诗。明代。黎民表。知从京口渡,还礼华阳云。 紫气三茅馆,真言十赉文。 参苓谁解给,鸾鹤可为群。 岂是抽簪日,归朝万石君。