送 sòng 朱 zhū 从 cóng 事 shì 之 zhī 建 jiàn 宁 níng 兼 jiān 讯 xùn 吴 wú 明 míng 卿 qīng - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
闽 mǐn 海 hǎi 风 fēng 烟 yān 黯 àn 不 bù 收 shōu , , 南 nán 行 xíng 应 yīng 借 jiè 幕 mù 中 zhōng 筹 chóu 。 。
五 wǔ 陵 líng 花 huā 柳 liǔ 临 lín 歧 qí 别 bié , , 九 jiǔ 曲 qǔ 溪 xī 山 shān 尽 jìn 意 yì 游 yóu 。 。
阮 ruǎn 瑀 yǔ 有 yǒu 才 cái 堪 kān 管 guǎn 记 jì , , 异 yì 公 gōng 为 wéi 政 zhèng 本 běn 风 fēng 流 liú 。 。
挥 huī 毫 háo 想 xiǎng 在 zài 幔 màn 亭 tíng 里 lǐ , , 好 hǎo 奏 zòu 宾 bīn 云 yún 为 wéi 我 wǒ 留 liú 。 。
送朱从事之建宁兼讯吴明卿。明代。黎民表。闽海风烟黯不收,南行应借幕中筹。 五陵花柳临歧别,九曲溪山尽意游。 阮瑀有才堪管记,异公为政本风流。 挥毫想在幔亭里,好奏宾云为我留。