同 tóng 王 wáng 仪 yí 甫 fǔ 酌 zhuó 醉 zuì 后 hòu 赋 fù 此 cǐ - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
红 hóng 尘 chén 踪 zōng 迹 jī 自 zì 萧 xiāo 疏 shū , , 风 fēng 雪 xuě 谁 shuí 停 tíng 过 guò 客 kè 车 chē 。 。
侠 xiá 气 qì 未 wèi 能 néng 忘 wàng 击 jī 筑 zhù , , 酒 jiǔ 狂 kuáng 那 nà 复 fù 记 jì 尚 shàng 书 shū 。 。
七 qī 言 yán 不 bù 数 shù 题 tí 诗 shī 列 liè , , 六 liù 百 bǎi 应 yīng 惭 cán 赐 cì 俸 fèng 馀 yú 。 。
同 tóng 病 bìng 王 wáng 郎 láng 最 zuì 相 xiāng 惜 xī , , 绿 lǜ 罗 luó 中 zhōng 夜 yè 舞 wǔ 长 zhǎng 裾 jū 。 。
同王仪甫酌醉后赋此。明代。黎民表。红尘踪迹自萧疏,风雪谁停过客车。 侠气未能忘击筑,酒狂那复记尚书。 七言不数题诗列,六百应惭赐俸馀。 同病王郎最相惜,绿罗中夜舞长裾。