送 sòng 孙 sūn 佥 qiān 宪 xiàn 捧 pěng 表 biǎo 事 shì 竣 jùn 还 hái 闽 mǐn 中 zhōng - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
故 gù 园 yuán 樵 qiáo 采 cǎi 与 yǔ 君 jūn 同 tóng , , 执 zhí 戟 jǐ 那 nǎ 知 zhī 侍 shì 汉 hàn 宫 gōng 。 。
十 shí 道 dào 朱 zhū 衣 yī 驰 chí 使 shǐ 者 zhě , , 五 wǔ 陵 líng 华 huá 发 fà 值 zhí 秋 qiū 风 fēng 。 。
鼎 dǐng 湖 hú 岂 qǐ 谓 wèi 龙 lóng 游 yóu 远 yuǎn , , 柏 bǎi 府 fǔ 犹 yóu 传 chuán 马 mǎ 步 bù 工 gōng 。 。
试 shì 问 wèn 旋 xuán 车 chē 在 zài 何 hé 日 rì , , 欲 yù 乘 chéng 仙 xiān 鲤 lǐ 访 fǎng 壶 hú 公 gōng 。 。
送孙佥宪捧表事竣还闽中。明代。黎民表。故园樵采与君同,执戟那知侍汉宫。 十道朱衣驰使者,五陵华发值秋风。 鼎湖岂谓龙游远,柏府犹传马步工。 试问旋车在何日,欲乘仙鲤访壶公。